Синопсис

Хроніст, літописець – це краєзнавець Вільгельм Вайбель. У 1960-х роках у своєму рідному місті Сінген-ам-Гогенвіель він натрапив на особисті справи примусових робітників нацистської епохи. Вони стали його головним захопленням на все життя. У той час, коли в Німеччині про нацистську епоху не говорили, Вільгельм Вайбель розпочав пошуки вимушених працівників Сінген-ам-Гогентвіля по всій Європі. Вайбель продовжував писати колишнім примусовим робітникам, переважно в Східній Європі, але свою першу відповідь отримав лише в 1989 році. У 1991 йому вдалося створити першу асоціацію колишніх примусових робітників в Україні. Вейбель сприяв процесу примирення людей з тих країн, що найбільше постраждали під час Другої світової війни та через нацистську Німеччину.

Цей фільм документує довічну боротьбу Вайбеля за визнання цього аспекту нацистської епохи, який постійно репресувався. В Україні та в Польщі він розмовляв з останніми вцілілими колишніми примусовими трудівниками про їхні спогади про депортацію та про їхній час у Німеччині. Оскільки вагомою частиною життєвого досвіду колишніх працівників є їх повернення до Радянського Союзу та подальше звернення до них.

Рішучість Вільгельма Вайбеля протистояти німецьким та швейцарським компаніям, які брали участь у використанні примусовій праці, повернула його туди, де вперше розпочалися його дослідження, та до питання про постійну відповідальність в наші дні.